Via partner
Een tijdelijke vertelling , Ruth Ozeki
Artikelnummer: 9789041422347
KLIK HIER OM TE BESTELLEN VIA PARTNER
Een inventief, meeslepend verhaal over een zoektocht naar een thuis
Ruth vindt op het strand van een desolaat eiland in Canada een aangespoelde Hello Kitty-lunchbox. In de trommel zit een Japans dagboek en een oud horloge. Nieuwsgierig verdiept Ruth zich in haar bijzondere vondst. Door het lezen van het dagboek wordt ze in de wereld van het zestienjarige meisje Nao gezogen. Het lijkt alsof er een onzichtbare draad tussen beide vrouwen gespannen is. In Tokio heeft Nao besloten dat er maar één uitweg is voor haar pijnlijke eenzaamheid en het voortdurende gepest van haar klasgenoten: zelfmoord. Maar eerst begint ze een dagboek over het leven van haar zenboeddhistische overgrootmoeder. Het dagboek wordt Nao's toevluchtsoord en zal uiteindelijk invloed hebben op meer levens dan alleen het hare.
Ozeki weet met Een tijdelijke vertelling schijnbaar onmogelijke verbanden te leggen tussen schrijver en lezer, verleden en heden, feit en fictie, tussen geschiedenis, mythen en pesten.
'Een roman die je geloof in de literatuur zal vernieuwen.'- Junot Diaz
MENINGEN: Bijzonder verhaal over Japans meisje dat opgroeide in Californië en de Amerikaanse schrijfster die haar dagboek vindt. Het boek geeft een prachtige inkijk in het Japanse leven, vertelt veel over boeddhisme en cultuur. Aan de andere kant van de oceaan is er de liberale Amerikaanse schrijfster die worstelt met een writersblock en haar verstilde leven op een klein eiland. Juist op haar strand spoelt een pakketje aan met onder andere de dagboeken uit Japan.
tijdens de vakantie een prachtig boek gelezen over het leven! "Een tijdelijke vertelling" (of A tale for the time being) van Ruth Ozeki. Waar put de mens (als tijdswezen) zijn energie uit om te willen leven. Dit klinkt zwaar maar dat is het helemaal niet. De stijl is licht, open en heel eigentijds. Het leest als een trein.
Het verhaal gaat over Ruth (een schrijfster van middelbare leeftijd in Canada) en Nao (een Japanse tiener). Ruth vindt op het strand het dagboek van Nao (in een Hello Kitty-lunchtrommel). Al lezend vormt Ruth haar beeld van het leven van Noa en haar naasten. En tegelijkertijd hervormt Ruth het beeld over haar eigen leven. Een prachtig levensverhaal
Weer een heel goed boek van Ruth Ozeki. Het is een interessant verhaal hoewel er relatief niet heel veel gebeurt - gegeven de dikte van het boek.
Ruth, die wel heel veel weg heeft van de schrijfster zelf, en het verhaal in het dagboek van Nao wisselen elkaar af. Daardoor lees je regelmatig een stukje van Nao, gevolgd door een interpretatie van Ruth, gevolgd door het verdere verhaal van Nao. Hierdoor moet Ruth af en toe haar idee over Nao bijwerken.
Een tijdelijke vertelling is zeker niet alleen het verhaal van Noa, zoals gelezen door Ruth. Het is ook een historisch verhaal over Nao’s oudoom, die in de tweede wereldoorlog tegen wil en dank ingezet werd in de Japanse luchtmacht. Zijn brieven aan zijn moeder (Nao’s grootmoeder) worden gevonden en weergegeven in het boek. En het is het verhaal van Nao’s grootmoeder, die als 105-jarige heel wat heeft meegemaakt in haar leven en Nao wijze lessen meegeeft.
Het wordt vooral interessant als Ruth probeert Nao op te sporen, omdat het erop lijkt dat Nao zelfmoord wil plegen. Maar dat heeft eigenlijk geen zin, omdat Nao’s dagboek er zeker een paar jaar over heeft gedaan om bij Ruth terecht te komen. Het verhaal wordt een beetje surrealistisch als er plotseling een heel stuk uit het dagboek verdwijnt (de bladzijden zijn er nog wel, maar er staat niets meer op) en het lijkt alsof er een wisselwerking tussen de levens van Ruth en Nao plaatsvindt.
Ik heb erg genoten van dit aparte boek!
Gewicht
0,618 Kg
Uit jaar:
2013
Uitvoering:
Paperback
Uitgever(Label):
Anthos|Amsterdam
Uitgever(Label)(voor België):
Veen Bosch & Keuning , Antwerpen
Omslagontwerp (Vormgeving omslag):
Roald Triebels
Omslagillustratie:
Corbis (vliegtuigje)
Auteursfoto (Portretfoto):
Abigail Simon
Vertaald door:
Bert Meelker
Oorsponkelijke titel
A Tale for the Time Being
Aantal pagina's
480
NUR/NUGI
GEEN NUR NUMMERS